Translations

Fields

We translate all fields in approximately 35 world languages. Furthermore, we also arrange translations between foreign languages.

Proofreading

We will provide print, grammatical as well as stylistic proofreading, correction of foreign as well as Czech written texts. The texts are corrected by native speakers

Language proofreading - check of grammar, terminology adequacy, deviations from original text and typing errors.
Stylistic proofreading - style modification and check of understandability and readability of the text.

Express Translations
Express translation is possible for all common languages (English, German, Russian, Spanish) - in 24 hours, very express translation - in 12 hours, as well as super express translation – in 6 hours.
Non-common languages per individual agreement.

Certified Translations

Certified translations (so-called sworn, legal) are prepared by certified translators and provided with round seal and interpreting clause.

With respect to the fact that your document shall be bound with the translation itself and interpreting clause, we recommend you making of notarially certified copy of translated document, which you can deliver to us personally, via post or courier service.
 
Terms and Method of Ordering

Delivery Terms
Daily standard of 1 translator for 1 working day is 6 standardized pages
We will prepare the translation of document up to 6 standardized pages without express surcharge in 2 days, taking into consideration 1 day for taking-over of data for translation and handing-over of translation to customer; identically, translation  of document up to 12 standardized pages to 3 working days etc.
Should you need to receive the translation of your document in earlier term, please do not hesitate to contact us. As our team of translators and interpreters consists of more than 200 professionals, we are able to maximally satisfy your need for delivery terms.

Method of Ordering
• personally in the office of  MKM in the centre of Brno
• E-mail
• fax
• sending of order by means of post or courier

Documents can be modified per your wish.