Ceník služeb

Ceník překladatelských služeb Překladatelské agentury MKM

Cena se stanovuje dle počtu normostran překladu (1 normostrana = 30 řádků po 60 úhozech). 

Nejmenší možná účtovatelná položka je již 0,5 NS.

U soudně neověřovaných dokumentů nadpisy a nedokončené řádky neúčtujeme jako celé řádky, poslední nedokončenou stranu neúčtujeme jako celou NS.

 

Překlady z/do základních cizích jazků
(angličtina, němčina, francouzština, polština, italština, ruština a ukrajinština)

Základní cizí jazyky Cena za normostranu  Cena za NS s DPH
cizí jazyk -> ČJ* 295 Kč 354 Kč
ČJ -> cizí jazyk 310 Kč 372 Kč
cizí jazyk -> cizí jazyk 465 Kč 558 Kč
cizí jazyk -> ČJ
se soudním ověřením 		 416 Kč 499 Kč
ČJ -> cizí jazyk
se soudním ověřením 		 416 Kč 499 Kč

cizí jazyk -> cizí jazyk
se soudním ověřením 

 833 Kč 1.000 Kč

 * účtování ze zdrojového textu

Překlady z/do ostatních jazyků

Ostatní cizí jazyky Cena za normostranu
cizí jazyk -> ČJ od 380 Kč
ČJ -> cizí jazyk od 380 Kč
cizí jazyk -> ČJ
se soudním ověřením  		 od 480 Kč
ČJ -> cizí jazyk
se soudním ověřením 		 od 500 Kč
soudně ověřená kopie překladu  od 150 Kč

 

Doplňkové překladatelské služby

Doplňkové služby Cena za NS
Korektura českým překladatelem 90 Kč
Korektura rodilým mluvčím 150 Kč


Příplatky za expresní vyhotovení a / nebo slevy dle individuální domluvy.

 
Ceník tlumočnických služeb Překladatelské agentury MKM

Cena je stanovena podle počtu hodin/dnů pracovního nasazení tlumočníka.

Je možná i hodinová sazba, minimálně však 2 hodiny.

Ceny tlumočení do jiných jazyků než angličtina a němčina se určují individuálně.

Anglický a německý jazyk Cena za 1/2 dne Cena za celý den
Konsekutivní tlumočení 3.500 Kč 7.000 Kč
Simultánní tlumočení 5.000 Kč 10.000 Kč

 

Veškeré uvedené ceny překladů i tlumočení jsou bez 20% DPH.